Five Solas Ministry

主なる神の言葉である聖書を、あらゆる事柄に関する最高権威、人生における規範とし、イエス・キリストを主とする神の国(支配)の拡大と完成を願っています。

Chesterton, Heretics, p.51 (別宮訳『異端者の群れ』p.22)

G. K. Chesterton, Heretics ; Orthodoxy ; The Blatchford Controversies, The Collected Works of G.K. Chesterton; 1, San Francisco: Ignatius Press, 1986, p.51

(別宮 貞徳訳『異端者の群れ』東京: 春秋社, G. K. チェスタトン著作集; 5, 東京: 春秋社, 1975年, p.22)

「今日一般に口にされている言葉や理想は、すべて善とは何かの問題から逃げるための言い抜けにほかならない。われわれは『自由』について語るのを好む。それは、そう語ることによって、何が善であるかの論議を避けるごまかしである。われわれは『進歩』について語るのを好む。それは何が善であるかの論議を避けるごまかしである。われわれは『教育』について語るのを好む。それは何が善であるかの論議を避けるごまかしである。現代人は言う、『こんな勝手にきめられた規準は捨てて、自由を持とうではないか』。これは、論理的に言いかえると、『何が善であるかを決めないことにしよう。それを決めないことを善と考えよう』となる」